Architekt und Kunstschriftsteller / Vater: Dr. August Ludwig Mothes, Advokat / Mutter: Therese Molthan geb. Richter / 1845–1847 Studium an der
Königlichen Akademie der bildenden Künste in Dresden, Schüler von Gottfried Semper / Militärdienst / 1851–1852 Studienreisen nach Italien und
Spanien / 1853–1884 Architekt in Leipzig / 15. August 1864 Promotion zum Doktor der Philosophie (Universität Leipzig) /
1870 Königlich-Sächsischer Baurat / 1884–1901 Architekt in Zwickau / März 1901 Übersiedlung nach Dresden
Mitgliedschaften: ab 1856 Mitglied im Architekten- und Ingenieur-Verein in Hannover, dessen Zeitschrift er mit Beiträgen belieferte /
1867 Mitglied im »Verein für Geschichte der Stadt Leipzig« (Gründungsmitglied), 1869–1882 dessen Vorsitzender
Oskar Mothes pflegte Kontakte mit Conrad Wilhelm Hase und anderen Architekten der Hannoverschen Schule.